2015
« Bulevar Voltaire », Brecha, enero 2015.
« Les femmes courage uruguayennes, contre la torture et l’oubli », in Les femmes uruguayennes sous la dictature, édition Karthala, 2015.
« C’est un cauchemar qui tient la plume… », penser/rêver, n° 27, printemps 2015.
« Jean-Bertrand Pontalis, ein Denker der Psychoanalyse », Internationale Psychoanalyse. Band 10 : Behandlungperspektiven,  Ausgewählte Beiträge aus dem International Journal of psychoanalysis, Angela Mauss-Hanke (Hg).
« El silencio y las voces », in El derecho a saber. Uruguay, los desaparecidos durante la dictadura 1973-1985, Montevideo, “¿Dónde están ?”, junio 2015.
« La fascinación del terror », Brecha, noviembre 2015.

2014
Hommage à J.B. Pontalis, François Gantheret, Edmundo Gómez Mango, Documents et Débats, n° 88, septembre 2014.
« J.-B. avec la poésie », Documents et Débats, n° 88, septembre 2014.
Freud com os escritores, J.-B. Pontalis,  Edmundo Gómez Mango, Três estrelas, Sâo Paulo, traduçâo André Telles.
« Freud, el espejo y la lámpara », Revista Uruguaya de Psicoanálisis, n° 119, 2014.
« Obituary. Jean-Bertrand Pontalis 1924-2013 », International Journal of Psychoanalysis, Vol 95, n° 3, june 2014.
« J.-B. Pontalis, A Thinker of Psychoanalysis », International Journal of Psychoanalisis, Vol 95, n° 3, june 2014.
« La première fois », Annuel de l’ A.P.F. Le langage malgré tout, 2014.
« La théorie : un crime parfait de la pensée  », penser/rêver, n° 26, automne 2014.
Freud con los escritores, Edmundo Gómez Mango, J. -B. Pontalis,  Buenos Aires, editorial Nueva visión, traducido por Alejandrina Falcón.

2013
« Una revista nueva. Sobre la Nouvelle Revue de Psychanalyse. »  Calibán, Revista Latinoamericana de Psicoanálisis, V. 11, n° 1, 2013.
« De la douleur d’écrire », Libres cahiers pour la Psychanalyse, automne 2013.
« Ce que j’avais à dire à Pierre Bergounioux un dimanche matin », penser/rêver, n° 24, automne 2013.
« Homenaje y adiós a Jean Laplanche », Revista uruguaya de psicoanálisis, n° 115, janvier 2013.
« El psicoanalista de la vida moderna, J.-B. Pontalis », Revista uruguaya de psicoanálisis, n° 116, mai 2013.

2012
Freud avec les écrivains, avec J.-B. Pontalis, « Tracés », Gallimard, Connaissance de l’inconscient, 2012.
« Freud, le Dichter et la vérité humaine », Libres cahiers pour la psychanalyse, n° 25, Vies amoureuses, In press, printemps 2012.
« Sitio del destierro » (sobre la traducción), Plabras sitiadas, Revista de la Biblioteca nacional del Uruguay, n° 6/7, 2012.

2011
Crónicas de la amistad y del exilio, Montevideo, EBO, février 2001.
« Freud et la fiction », l’Annuel de l’APF, Idéal déception fictions, PUF, janvier 2011.
« Para Juan Carlos Plá. Recuerdo y despedida », Revista uruguaya de psicoanálisis, n° 113, Primavera 2011.

2010
« Un amour sans pitié », penser/rêver, n° 18, la lettre à la mère, automne 2010, Éditions de l’Olivier.
« Noli me tangere », réponse à Jean-Claude Bourdet, Documents & Débats, n° 77, mai 2010, Association psychanalytique de France.
« L’infantile en langues », l’Annuel de l’APF, Langues et courants sexuels, janvier 2010.
« Le Dichter, un des interlocuteurs privilégiés de Freud », Introduction aux Entretiens de l’APF de juin 2009 Fonctions de la fiction, Documents & Débats, n° 75, janvier 2010.

2009
Un muet dans la langue, Gallimard, « Connaissance de l’inconscient », coll. Tracés, Paris, octobre 2009.
« L’ami des dieux » (en hommage à B. Foliot), Libres cahiers pour la psychanalyse, n° 19, L’amitié, printemps 2009, In press.
« Adiós a Luisa de Urtubey », Revista uruguaya de psioanálisis, APU (Asociaciòn uruguaya de psicoanálisis), n° 108, juin 2009.
« El poema y la justicia », Semanario Brecha, Montevideo, novembre 2009.

2008
« Esquisse d’un portrait de J.-B. Pontalis », Les moments littéraires, n° 19, janvier 2008.
Traduction, introduction et commentaires, Les fleurs du mal, Charles Baudelaire, édition bilingue, éd. Banda oriental, Montevideo, 17ème édition, février 2008.
« Pour une clinique de la désolation », in Marcel Sassolas (sous dir), Conflits et conflictualité dans le soin psychique, Erès, février 2008.
« L’impunité, un crime perpétuel », penser/rêver, n° 13, La vengeance et le pardon, deux passions modernes, printemps 2008, Édition de l’Olivier.
« Poesía y memoria. Oyendo a Juan Gelman », Leyendo a Juan Gelman, Zurgai, Bilbao, décembre 2008.
“L’infantile en langues”, Documents & Débats, n° 73, décembre 2008.

2007
« La desaparición y la experiencia poética », Río de la Plata - Textures, Université de Lyon II, n° 31, janvier 2007.
« Un muet dans la langue », Le primitif, l’Annuel de l’APF 2007, Paris, février 2007.
« Por los tiempos de lo infantil recobrado », Proust y Joyce en ámbitos ríoplatenses, in J.-P. Barnabé B. Vegh, Éd. Linardo y Risso, Montevideo, juin 2007.
« La clairière des mots », Le royaume intermédiaire. Psychanalyse, littérature, autour de J.-B. Pontalis, avant-propos de François Gantheret et Jean-MIchel Delacomptée, Folio Essais, Gallimard, septembre 2007.
« Una visita a la casa de Nietzsche », in J. Boccanera (sous dir.), Nómada, n° 5, Año 1, Universidad Nacional de San Martín, junio 2007.
« Le temps de l’exil », L’information psychiatrique, vol. 83, n° 9, novembre 2007.

2006
« Nuestros companeros de incredulidad », Semanario Brecha, Montevideo, 13 janvier 2006.
« El furor y las masa », Semanario Brecha, Montevideo, 4 février 2006.
La desolación contemporánea, éd. Banda Oriental, Montevideo, juillet 2006
« El Llamado », Juan Gelman, escritura, memoria, política, Indigo, Paris, septembre 2006.

2005
« Nos compagnons d’incroyance », penser/rêver, n° 7, Retours sur la question juive, Paris, printemps 2005, éditions de l’Olivier, p. 87-104.
« Un enfant entêté », Libres cahiers pour la psychanalyse, n° 12, Le temps d’Œdipe, Paris, automne 2005, In press, p. 27-39.
« La fureur et la masse », penser/rêver, n° 8, Pourquoi le fanatisme ?, Paris, automne 2005, éditions de l’Olivier, p. 87-102.
« Entre los muertos y los vivos, el poema », Semanario Brecha, Montevideo, 25 avril 2005.
« Sartre y la passión de la libertad », Semanario Brecha, Montevideo, 22 juillet 2005.
« El ninode las ratas : una escena infantile », Revista docta, n° 6, Asociación Psicoanalitica de Cordoba, Primavera 2005.
« La palabra poética y la palabra en análisis », Revista uruguaya de psicoanálisis, n° 10, Literatura y psiconálisis, Montevideo, novembre 2005, Asociación Psicoanalítica del Uruguay, p. 77-83.
« La desolación, El extranjero y la experiencia de lo inhumano », Semanario Brecha, Montevideo, 6 décembre 2005.