Il y a des gens qui peuvent utiliser des théories psychanalytiques pour soutenir n’importe quelle activité de leur choix. C’est pourquoi nous essayons de former des gens qui ne sont pas seulement capables d’aider, mais qui souhaitent également aider l’individu, pas l’entraver.

W.R. Bion, Un mémoire du temps à venir, Larmor-Plage,
Éditions du Hublot, 2010, p. 491.

L’invention du mot « psychothérapie » est, en général, attribuée à Hippolyte Bernheim à l’époque où il abandonna l’hypnose pour se contenter de la suggestion sur le sujet conscient. Dans un ouvrage paru en 1891, il inclut ce nouveau vocable dans son titre : Hypnotisme, suggestion, psychothérapie. Etudes nouvelles. En fait, on peut s’interroger sur cette paternité dans la mesure où dès 1890, Sigmund Freud publiait un texte intitulé Psychische Behandlung (Seelenbehandlung). Le terme allemand Seelenbehandlung, traduit dans les Œuvres complètes (2015) par « traitement de l’âme » a exactement le même sens et la même construction que le terme « psychothérapie », le premier est construit à partir de racines germaniques, le second à partir de racines grecques. […]