Jacques André – Corps étranger, corps étrange

Résumé – Dans leur débat sur la pulsion, Jean Laplanche et Daniel Widlöcher sont au moins d’accord sur un point : le refus de faire du corps biologique la source de la pulsion. D’où la question : quid du corps, celui-là même que la vie pulsionnelle bouleverse, où commence, où finit le corps en psychanalyse ? Si les deux auteurs situent le fantasme à la source, un fantasme inscrit dans la chair, c’est cependant à partir de deux versions bien différentes de la sexualité infantile, aussi traumatique pour Laplanche qu’elle est traumato- lytique selon Widlöcher.
Mots-clés – Pulsion. Corps. Fantasme. Plasticité.

André Beetschen – Une action antagoniste et conjointe

Résumé – À la suite des fortes propositions de Jean Laplanche, Daniel Widlöcher et Didier Anzieu aux Entre- tiens sur « La pulsion pour quoi faire ? », explorer à nouveau ce « morceau d’activité » – Triebregung – prend appui sur le Freud d’« Angoisse et vie pulsionnelle ». L’accent est mis sur ce qui, en 1984, fut quelque peu tenu à l’écart, mais s’impose aujourd’hui : la mise en évidence et le jeu respectif des « deux espèces de pulsions », sexuelles et de destruction. Avec le questionnement sur la satisfaction et l’origine sont examinées les formes de mixtion et de démixtion pulsionnelle, celles qui confèrent à psyché sa « bigarrure », celles où les problématiques du masochisme et du sur-moi tiennent une place centrale.
Mots-clés – Motion pulsionnelle. Vie pulsionnelle. Concept scientifique. Les deux espèces de pulsions. Mixtion/démixtion. Masochisme. Surmoi.

Pascale Michon Raffaitin – Vie et Destin : La pulsion telle qu’on en parle… ou pas

Résumé – Le concept de pulsion est, dès son apparition, intimement lié à la sexualité (infantile), le refoulement et l’inconscient. Distinguer pulsion et instinct permet de différencier une sexualité pulsionnelle d’une sexualité instinctuelle. La remise en question d’une source biologique de la pulsion donne toute sa place à la « précession sociale » qui nous conduit à proposer la civilisation comme corrélat de la pulsion. Le refoulement au sein du psychisme individuel est mis en rapport avec un mécanisme équivalent dans la société et dans la théorie psychanalytique elle-même.
Mots-clés – Pulsion. Sexualité pulsionnelle. Refoule- ment. Civilisation.

Jacques André – A foreign body, a strange body

Abstract – Concerning drive, Jean Laplanche and Daniel Widlöcher agree on at least one point: they both refuse to consider the biological body as the source of the drive. If so, what about the body, which ends up overwhelmed by instinctual life? In psychoanalysis, where does the body start and where does it end? Both authors locate fantasy as its source and they refer to a fantasy inscribed in the flesh. Yet they do so from two very different perspectives regarding infantile sexuality, which is as traumatic for Laplanche as it is traumatolytic according to Widlöcher.
Key words – Drive. Body. Fantasy. Plasticity.

André Beetschen – An antagonistic and joint action

Abstract – Following the powerful statements delivered by Jean Laplanche, Daniel Widlöcher and Didier Anzieu during the symposium on “The drive, what for?”, a new exploration of this “bit of action” or Triebregung is based on Freud’s “Anxiety and instinctual life”. The emphasis is placed on what was somewhat kept aside in the 1984 discus- sions, but is viewed today as essential, namely the recognition and the respective interplayplay of the “two kinds of drives”, the sexual drive and the destructive drives. Along- side the examination of satisfaction and origin, the forms of binding and unbinding of drives are discussed, particularly those that endow the psyche with its “colourfulness” as well as those focusing on the issues around masochism and superego.
Key words – Instinctual impulse. Instinctual life. Scienti- fic concept. The two kinds of drives. Biding/unbinding. Masochism. Superego.

Pascale Michon Raffaitin – Life and Fate: The drive as it is referred to… or not

Abstract – From it first emergence, the concept of drive remains intimately linked to (infantile) sexuality, repression and the unconscious. The distinction between drive and instinct makes it possible to differentiate drive sexuality from instinctual sexuality. The examination of a biological source of the drive brings into play the “social precession” which leads us to suggest that civilization is a correlate of the drive. Repression within the individual psyche is brought into relation with an equivalent mechanism in society and in the psychoanalytical theory itself.
Key words – Drive. Instinctual sexuality. Repression. Civilization.

Jacques ANDRÉ : est membre de l’Association Psychanalytique de France, directeur de la « Petite Bibliothèque de Psychanalyse » aux Puf. Dernier livre paru : La revanche des méduses, Puf, 2021. À paraître prochainement : Les 100 mots de Freud, Puf, « Que Sais-Je ? ».

André BEETSCHEN : est psychanalyste, membre titulaire de l’Association Psychanalytique de France. A publié dans la Nouvelle Revue de psychanalyse, L’annuel de l’APF, ainsi que dans la « Petite bibliothèque de psychanalyse ».

Catherine CHABERT : est psychanalyste, membre titulaire de l’Association Psychanalytique de France, professeur émérite à l’université Paris-Descartes. Elle est l’auteur de plusieurs ouvrages de psychopathologie clinique et psychanalyse, notamment : Féminin mélancolique (Puf, 2003), L’amour de la différence (Puf, 2011), La jeune fille et le psychanalyste (Dunod, 2015), Maintenant, il faut se quitter (Puf, 2017), Les belles espérances. Le transfert et l’attente, Paris, (Puf, « Le fil rouge », 2020).

Pascale MICHON RAFFAITIN : est psychiatre, psychanalyste, membre titulaire de l’Association Psychanalytique de France.